Чи обовязково надавати Довідка 086 якщо знаходимось за кордоном дистанційне навчання?
Если в Правилах приема вуза на эту специальность она обязательна - да, надо предоставлять с остальными документами. В этом случае 086 определяет вашу профпригодность на эту специальность, а не просто, что у вас руки чистые. 
Если же 086 в Правилах не требуется для поступления - поступайте без нее.
Некоторые вузы требуют такую справку уже после поступления. В таком случае разбирайтесь уже со своими деканатом и канцелярией.Тогда это внутренние правила вуза. Там и узнавайте.